Jump to content

What Does It Means When An Issan Girl Says She Learned Her English At A Factory She Previously Worked At?


Recommended Posts

Posted

Hi, I have been reading the forums on and off since past week. So can you tell me generally what the writer of the post means when he writes: "she said she learned her English while working in a factory"

Posted

That would indicate that the writer was under the impression that a female associate was able to learn a second language whilst working in a factory of some kind.

Posted

I would imagine the poster would have difficulty believing the girl learned English working in a factory, and may have learned it in a previous place of employment.

The girl to save face wont admit to having worked in such an establishment, so says she learned English working in a factory.

Perhaps the English teachers could advise, how many of them are employed to teach factory workers English?

Posted

Foreign companies have factories here where some of the office staff are English-speaking. So perhaps she worked with them.........or perhaps she simply worked in a factory where Filipinas were employed alongside Thais ( Filipinos are poorer than Thais so they come here to work sometimes). So she may have picked up Filipina-accented English.

However it's a bit hard to interpret this sentence out of context.

Posted

It depends what she did. If she's sewing trainers for Nike, I don't think she's going to be getting much in the way of free schooling but if she's a manager or an engineer or something like that, it's quite possible.

Posted

Don't read any more into this kind of question than what it is. It is not a trick. If you have just started to reed this form then you may have a way to go for higher education. :)

Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...