I'm looking for a language exchange partner (English-Thai). I did this as a supplement to language school when I lived in Japan and it worked well. One hour speaking English, then an hour speaking Thai, free of charge. I'm not currently teaching English, but have, in Japan and Thailand, for a total of 12 years. Want to meet a Thai university graduate who can meet me out the Sukhumvit line, say from Ekamai to Bearing (I live in Udom Suk, which is 3 stops from On Nut).

 

Thai (google translate...please check!)

ผมกำลังมองหาพันธมิตรแลกเปลี่ยนภาษา (ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย) ผมทำอย่างนี้เป็นอาหารเสริมเพื่อโรงเรียนสอนภาษาเมื่อผมอาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่นและมันทำงานได้ดี หนึ่งชั่วโมงที่พูดภาษาอังกฤษแล้วชั่วโมงพูดไทยเสียค่าใช้จ่าย ผมไม่ได้ในปัจจุบันการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ แต่มีในประเทศญี่ปุ่นและไทยรวมเป็น 12 ปี ต้องการที่จะตอบสนองความเป็นคนไทยที่มีในระดับมหาวิทยาลัยที่สามารถตอบสนองผมออกสายสุขุมวิทพูดจากเอกมัยไปแบริ่ง (ผมอาศัยอยู่ในอุดมสุขซึ่งเป็น 3 ป้ายจากอ่อนนุช)

สวัสดีค่ะ Sawaddee ka

 

I would like to improve my English language for my work and  would like to exchange Thai-English language with you.

I live near Punnawithi Station next from Udomsuk station. If you are interested , please contact me.

 

ขอบคุณค่ะ khopkhun ka