How can people live like this? Landlady finds filthy flat of "professor at famous university"

[KhunBENQ]

Is that "professor" nonsense still hovering here!!!

She is a "young teacher".

Translation was BS.

See my post above.

[RafPinto]

Where is BritmanToo when we need him?

He probably knows her and has been in her room too.

[BritManToo]

23 hours ago, webfact said:

The woman had been renting for ten years at 4,400 baht a month. 

Tenant renting for 10 years deserves a free pass.

I'm guessing the landlord did nothing to maintain the room in those ten years.

[Liverpool Lou]

14 hours ago, The Hammer2021 said:

On 6/9/2022 at 12:12 PM, Liverpool Lou said:

Perhaps you need to understand that "professor" is, probably, just a loose translation of "lecturer" in a Thai-to-English report.

And that makes a difference  how? Or do you mean her degree was rubbish?

It makes a difference because my post suggested, rationally, that the English language report that we read here could well have been mis-translated from the original Thai, that's all.   

 

I made no comment, nor suggested, anything about her degree.

[The Hammer2021]

3 hours ago, Liverpool Lou said:

It makes a difference because my post suggested, rationally, that the English language report that we read here could well have been mis-translated from the original Thai, that's all.   

 

I made no comment, nor suggested, anything about her degree.

A degree in rubbish.

[Sparktrader]

Nutty Professor 3 , Thailand

 

Think Hangover 2 but more messy