Somebody who can do thai language here?? We are eating, and it is actually a bit good mushroom

I wonder what is the proper name of this mushroom. According to wifey here she spells it in thai like this;

 เห็ดมันปู and it translates per google to Crab fat mushroom. But I doubt this.

 

So anybody that might know the answer here??? Se photo as well of this mushroom.

f.y.i. they re being picked up in the outskirts of the mountains of Nong Bua Daeng, Isaan

 

Thank you so much guys,

 

เเห็ดมันปู - på engelska crab fat mushroomsห็ดมันปู - på engelska crab fat mushrooms

6 minutes ago, glegolo18 said:

According to wifey here she spells it in thai like this;

 เห็ดมันปู

 

And that is most likely what the Thais in Isaan call it

good for buying it at the market or at a restaurant. 

If you want the scientific name then you might have to post a photo of the mushroom in its raw state before being chopped to pieces 😋