Good Thai teachers that teach intermediate Thai

[EricTh]

 

Does anyone here know of any Thai school in Chiang Mai that actually translate the every Thai sentences in complete English sentences?

 

I've been sitting classes at YMCA, CMU and they teach like they are teaching native Thai students (whose first language is Thai) and not to foreigners ie. they don't translate except for simple words. The Thai teachers' command of English is at beginner level.

 

I am talking about intermediate level Thai with complete sentences. I don't need to know the numbers, months/dates, how to give directions, name of food, classifiers, simple adjectives, adverbs etc because all these are considered beginner/elementary Thai.

 

The levels are as follows.

 

1.Beginner

2.Elementary

3.Lower intermediate

4.Higher intermediate

5.Advanced

6.Expert