Hello

retired people around Prachinburi, Sri Mahaphot, Kabin Buri, if you have a life certificate to be filled, where you go for it ?

before, immigration office did it for me ( not any more ), Sri mahaphot police don't do it because they don't understand English , and now I must go in person to my embassy in Bangkok, and I want to avoid it, because in the future,  I shall be old and tired

I have heard that lawyers can do it ; do you know some ?; what is your solution, except the embassy in Bangkok ? 

Thanks for your response 

depends on for what and who you need it for. Some lawyers are notary public and that might be accepted. I also know that is some instances people can use the social security office, in the case of certifying for a pension.  

2 hours ago, Preacher said:

depends on for what and who you need it for. Some lawyers are notary public and that might be accepted. I also know that is some instances people can use the social security office, in the case of certifying for a pension.  

It's for my pension administration , to certify I am still alive ( not dead, otherwise they stop my pension )

"social security office, " what is this in Thailand and in which building I can find it ?  ( and  in this case, what is the name in Thai language ? ) 

thanks 

Aforek if you are British the life certicate can be signed by a government official , policeman, doctor, school director.

I get mine signed by my wifes cousin who is a school director, it is accepted no problem.

Iedere provincie heeft zijn eigen social security office. Their website is: https://www.sso.go.th/wpr/

14 minutes ago, Preacher said:

Iedere provincie heeft zijn eigen social security office. Their website is: https://www.sso.go.th/wpr/

Thanks, I sent them an e-mail

problem is that here, very few people understand and read English, so they refuse to sign a paper that they don't understand 

1 hour ago, Aforek said:

Thanks, I sent them an e-mail

problem is that here, very few people understand and read English, so they refuse to sign a paper that they don't understand 

I had the same problem and ended up writing my own declaration in Thai with English subscript, which was Ok with the local amphur and my pension fund. And now I use it every year, without a problem. Even free service from the amphur.