หวานหมู และ ปลอกกล้วยเข้าปาก "waan Muuh, Pork Gluai Khao Paak "

[Kathe]

Can you speak thai ? .........Waan Muuh.....ngai nid diew ( tae yak tank yer ).

Can you cook Tom Yam Gung ? ...........Pork Gluai Khao Paak

Any idea any examples for us ?

[bannork]

Can you speak thai ? .........Waan Muuh.....ngai nid diew ( tae yak tank yer ).

Can you cook Tom Yam Gung ? ...........Pork Gluai Khao Paak

Any idea any examples for us ?

Saothai, I think you should have left out ล in ปลอก. It's a good idiom meaning easy, a piece of cake, nothing to it. Could the mods add it to the idioms thread?

[Kathe]

Can you speak thai ? .........Waan Muuh.....ngai nid diew ( tae yak tank yer ).

Can you cook Tom Yam Gung ? ...........Pork Gluai Khao Paak

Any idea any examples for us ?

Saothai, I think you should have left out ล in ปลอก. It's a good idiom meaning easy, a piece of cake, nothing to it. Could the mods add it to the idioms thread?

Thanks for recorrect, you are right I should left out ..ล...ปอก...ไม่ใช่ปลอก..ค่ะ...