Quick brown fox, lazy dog

[Enki]

Is there a Thai equivalent to the sentence "The quick brown fox jumps over the lazy dog"?

 

For those who are not aware, that sentence is used in english to print out all characters, in a certain font, so you can compare how two fonts look like. I'm more thinking about a trick to memorize the Thai alphabet.

[lopburi3]

 

17 minutes ago, Enki said:

For those who are not aware, that sentence is used in english to print out all characters, in a certain font, so you can compare how two fonts look like.

Actually it had a more practical use as Teletype test/adjustment tape for both equipment and circuits.  

[DavidHouston]

เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า
กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน
จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ
อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร
ไม่ถือโทษโกรธแช่งซัดฮึดฮัดด่า
หัดอภัยเหมือนกีฬาอัชฌาสัย
ปฏิบัติประพฤติกฎกำหนดใจ
พูดจาให้จ๊ะ ๆ จ๋า ๆ น่าฟังเอยฯ

See, http://www.thai-language.com/ref/typographical-styles

[Maestro]

Interesting. Thank you, DavidHouston.

[sathitth]

Thai pangram.

 

เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า

กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน
จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ

อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร
ไม่ถือโทษโกรธแช่งซัดฮึดฮัดด่า

หัดอภัยเหมือนกีฬาอัชฌาสัย
ปฏิบัติประพฤติกฎกำหนดใจ

พูดจาให้จ๊ะๆ จ๋า น่าฟังเอยฯ

 

bpen má-nút sùt bprà-sèrt lêrt kun-kâa 

gwàa ban-daa fŏong sàt day-rát-chăan 

jong fàa fan pát-tá-naa wí-chaa gaan 

yàa láang plăan reu kàyn kâa bee taa krai 

mâi tĕu tôhtgròht châeng sát héut-hát dàa 

hàt à-pai mĕuan gee-laa àt-chaa-săi 

bpà-dtì-bàt bprà-préut gòt gam-nòt jai 

pôot-jaa hâi já ๆ jăa nâa fang ay yor

WORD BREAKDOWN

•  

[Enki]

Thank you DavidHouston and sathitth!!