Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Take advantage of someone

Featured Replies

Could someone tell me how you say in thai 'take advantage of someone'

 

For example 'that woman is taking advantage of him'.

 

Thanks

  • Author

I should add further that the exact sentence I want to use is 'you are taking advantage of me'. Unfortunately it is actually true with someone I know but they speak no English and I don't know how to say it in thai. Help much appreciated. 

Rao jop gan, ker nee na ........ we're finished as far as I'm concerned.

Would do the job for me.

2 hours ago, Deserted said:

I should add further that the exact sentence I want to use is 'you are taking advantage of me'. Unfortunately it is actually true with someone I know but they speak no English and I don't know how to say it in thai. Help much appreciated. 

better to ignore & avoid any further contact or conversation with said person...

 

... move on, as nothing positive can come from it.

  • Popular Post
3 hours ago, Deserted said:

'you are taking advantage of me'

'you are taking advantage of me'
คุณกำลังเอาเปรียบผม
kun gam-lang ao bprìiap pŏm

 

But I would drop the คุณ (kun) and and use her name instead:

Nok gam-lang ao bprìiap pŏm

 

https://www.thai2english.com/?q=คุณกำลังเอาเปรียบผม

  • Author
1 hour ago, ningnong said:

'you are taking advantage of me'
คุณกำลังเอาเปรียบผม
kun gam-lang ao bprìiap pŏm

 

But I would drop the คุณ (kun) and and use her name instead:

Nok gam-lang ao bprìiap pŏm

 

https://www.thai2english.com/?q=คุณกำลังเอาเปรียบผม

Thanks, yes that's it I think.

  • 3 weeks later...

เอาเปรียบคนอื่น = to take advantage of another person

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.