Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Speaking Without Reading

Can you "speak Thai" with any accuracy/fluency Without being able to Read it? 40 members have voted

  1. 1. Yes or no?

    • Yes?
      70%
      24
    • No?
      29%
      10

Please sign in or register to vote in this poll.

Featured Replies

The terms of the poll, 'any accuracy/fluency', are a bit vague. Plenty of foreigners learn to speak Thai with some accuracy on certain words or phrases without learning to read. On the other hand I've never met a foreigner whom I would consider fluent in Thai who wasn't also able to read Thai fairly well.

This brings us back to the old Thai Language forum debate on what defines 'fluency'. I don't see how an adult learner can achieve a proficiency of, for example, 4 or 5 on a scale of 5, without learning to read. From the perspective that 4+ is fluent, I'd say the answer is 'no'.

A proficiency level of 2 or 3 seems possible without reading, and if you call that fluent then the answer is 'yes'.

  • Replies 31
  • Views 3.1k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

In answer to the poll question, well of course you can speak Thai fluently without being able to read it - there are numerous examples of people who can, be they native speakers, luuk kreung, or Thai-as-second-language foreigners, some of whom have posted here.

In answer to a slightly different (related) question, 'can you be considered fluent in the Thai language without being able to read?', then the reply would be 'no'.

Many people can read a language but not speak it and vice versa, but the only true fluency and understanding comes from being able to do both (+ probably write it as well). Even if you can converse for hours on end, if you can't read a simple street sign or a menu then you can't call yourself fluent in the language in general. That's not snobbery, simply fact.

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.