This is unforgivable from the school "The school, fearing reputational damage, reportedly urged the victim's family to forgive the attacker, a claim they have denied" if it is true and from history I would say the attack on the child most likely is true. This attitude of 'it makes the school look bad' has to stop
If I was the father of the boy who got kicked that guy would be in a world of hurt for sure.