Jump to content

"I love you" in different languages


Recommended Posts


My Korean is rusty, but I'd go with 사랑해 자기야  - saranghae chagiya! (I love you darling/honey).

 

Learned shortly after 영수증 좀 주시겠어요  - yong su jung chuseao (can I have a receipt please) :whistling:

 

 

 

  • Thumbs Up 1
  • Haha 1
Link to comment
Share on other sites

41 minutes ago, Confuscious said:

Thai - Do you have a house?
          Can you support me, my children, my parents, my brothers and sisters, my extended family, etc.?
          Can you buy an SUV or a pick-up for me?

I think you missed "sick buffalo".

  • Love It 1
  • Thumbs Up 1
Link to comment
Share on other sites

12 hours ago, Crossy said:

My Korean is rusty, but I'd go with 사랑해 자기야  - saranghae chagiya! (I love you darling/honey).

 

Learned shortly after 영수증 좀 주시겠어요  - yong su jung chuseao (can I have a receipt please) :whistling:

 

 

 

Camsahamnida 감사합니다

 

This one worked a few times.

사랑해 니 팬티 벗어

Link to comment
Share on other sites

13 hours ago, Confuscious said:

Thai - Do you have a house?

what is love then?

i think people should stop using the phrase altogether. it's associated with romance. 

paying for things in a material world is a big part of love (although it can be abused) 

 

Edited by save the frogs
Link to comment
Share on other sites

16 hours ago, Mavideol said:

sorry man but many of your translations are incorrect.... you confused I love you with my love, Google translate it's your best friend

 

I love you =(French) === Je t'aime ---- mon amour means my love

 

I Love You ==我爱你 Wǒ ài nǐ ..... although I do understand your post and your joke about Thai girls

Thanks. I agree after having introductory study in 7 languages, I would have used different terminology. As you point out, the French, Spanish, Italian translation lean more toward "my love" than "I love you".  Ha! One of the first phases I learned in other languages ... that and how to order a glass of red wine!

Link to comment
Share on other sites

On 6/28/2023 at 5:51 PM, Mavideol said:

sorry man but many of your translations are incorrect.... you confused I love you with my love, Google translate it's your best friend

 

I love you =(French) === Je t'aime ---- mon amour means my love

 

I Love You ==我爱你 Wǒ ài nǐ ..... although I do understand your post and your joke about Thai girls

If you want to be super polite, and in Traditional Chinese:  我愛您

 

Edited by GammaGlobulin
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.








  • Topics

  • Latest posts...

    1. 2

      Man in Pattaya Holds Police at Bay for 4 Hours Before Taking Own Life

    2. 0

      Man Bitten by Snake During Night Hike, Uses Folk Medicine to Survive

    3. 12

      Thailand Live Sunday 29 September 2024

    4. 92

      Pattaya Cracks Down on Illegal Immigrants to Protect World-Class Tourist Image

    5. 19

      Three more prominent Republicans ‘put country over party’ and endorse Harris

    6. 1

      Practicing Dharma in an environment awash with Cannabis?

    7. 46

      Why Men Are Rejecting Marriage

    8. 46

      Why Men Are Rejecting Marriage

    9. 2

      Man in Pattaya Holds Police at Bay for 4 Hours Before Taking Own Life

    10. 0

      Elderly Woman Abducted from Hospital: Sister Appeals for Help

    11. 12

      Thailand Live Sunday 29 September 2024

    12. 46

      Why Men Are Rejecting Marriage

    13. 25

      Guys, do you cheat on your Thai wife/girlfriend?

    14. 0

      Senior Police Official Praises Two Officers for Saving Woman in Suicide Attempt

    15. 12

      Thailand Live Sunday 29 September 2024

×
×
  • Create New...
""