In a recent online incident, a Facebook user posted a photo of a sign situated along the Pattaya Beach coastline in Bang Lamung, Chonburi province.

 

77kaoded reported that it was the actual wording on the sign that sparked a heated debate, featuring the phrase "ห้ามกระเทยยืน," which was roughly understood as "Transgender individuals are not allowed to stand."

Picture: 77kaoded

 

This image swiftly generated discussions and gained widespread circulation across social media platforms, resulting in misunderstandings among certain individuals.

 

Upon investigation, on October 18, 2023, at 01:00 AM, Royal Thai Police Lieutenant Chawalit Suwannamnee, Deputy Superintendent of Pattaya City Police Station, personally visited the location depicted in the picture.

 

Picture: 77kaoded

 

It was revealed that the image had been manipulated, and the sign was originally part of the Pattaya International Bikini Beach Race 2023 event, with the text added later.

 

This incident serves as a reminder of the importance of verifying information before reacting to social media posts.

 

TOP Picture: 77kaoded

 

- ASEAN NOW 2023-10-18

 

- Cigna offers a range of visa-compliant plans that meet the minimum requirement of medical treatment, including COVID-19, up to THB 3m. For more information on all expat health insurance plans click here.

 

Get your business in front of millions of customers who read ASEAN NOW with an interest in Thailand every month - email [email protected] for more information

 

Get our Daily Newsletter - Click HERE to subscribe

I count at least 14 cops in above picture. Are they worried about poster assaulting them? I could ask why aren't they doing something/anything useful, but that's the broken record here

1 hour ago, Emdog said:

I count at least 14 cops in above picture. Are they worried about poster assaulting them? I could ask why aren't they doing something/anything useful, but that's the broken record here

They are invisible most of the day but produce a camera & the photo-cops swarm out of the woodwork.

7 minutes ago, mikebell said:

They are invisible most of the day but produce a camera & the photo-cops swarm out of the woodwork.

 

The photo opp. took place across the street from the Soi 9 police station so not much trouble to stage it.

 

9 hours ago, webfact said:

posted a photo of a sign situated along the Pattaya Beach coastline

IMO this sign would be far more appropriate in Pattaya!

 

9 hours ago, webfact said:

featuring the phrase "ห้ามกระเทยยืน," which was roughly understood as "Transgender individuals are not allowed to stand."

But can strut.

13 hours ago, webfact said:

This incident serves as a reminder of the importance of verifying information before reacting to social media posts.

Or, consider never even looking at social media.

That has worked wonders for me over the years.

13 hours ago, timendres said:

Or, consider never even looking at social media.

That has worked wonders for me over the years.

I believe the police must be spending an inordinate amount of time on social media, else they would not keep finding all this trivia to rush to and investigate.

20 hours ago, In Full Agreement said:

the Soi 9 police station

AKA The Mint.

40 minutes ago, jacko45k said:

I believe the police must be spending an inordinate amount of time on social media,

No S.H.1.T. Sherlock🤔