Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Thailand News and Discussion Forum | ASEANNOW

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Video: Water monitor leads to death of motorcyclist, but Thai TV finds it funny

Featured Replies

Video: Water monitor leads to death of motorcyclist, but Thai TV finds it funny

 

2pm1.jpg

Pictures (2): TNA

 

CCTV showed a terrible accident from Nonthaburi on Monday in which a young motorcyclist died because a car slowed for a crossing water monitor.

 

Thai News Agency TV made much of the fact that the accident had its initial cause because of the animal crossing.

 

Producers added bells and whistles in the manner of a cheap Thai soap opera as the dead rider lay motionless under a white sheet on the tarmac.

 

2pm2.jpg

 

The smiling presenters made continued jokey references to the polite Thai word for a water monitor (tua ngern tua thong) and it's vulgar colloquial use (tua hia or ay hia).

 

They seemed more concerned with what they perceived as the fun angle of the story rather than its tragedy.

 

The accident happened on the Ratchapreuk Road and was caught on Bang Krang municipal CCTV.

 

Natthapong Phongsiri, 26, a bill collector for the Tao Kae Noi company was killed instantly when he was crushed between a Toyota Altis that slowed down and a following Mitsubishi Triton pick-up that hit him from behind.

 

TNA made no comment on any police action in the matter concentrating more on the fact that the water monitor seemed to have survived.

 

Thaivisa notes that the word for a water monitor is used as a swear word in Thai. Some people believe that if you use that word you will suffer bad luck but if you say the polite term when seeing one of the creatures you will get rich.

 

Tua ngern tua thong means the creature that is silver and gold.

 

Source: TNA

 
tvn_logo.jpg
-- © Copyright Thai Visa News 2018-06-05
 
  • Replies 119
  • Views 10.3k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Most Popular Posts

  • How can they blame the car for slowing down ! What if it had to break suddenly for another reason ! It was the pickup coming from behind that is at fault like all rear end accidents

  • darksidedog
    darksidedog

    There is something profoundly wrong with anyone who can find humour in someone being killed.

  • madmitch
    madmitch

    There's also something profoundly wrong about the producers that allowed this to be broadcast in this manner. The whole team should be suspended.   But they won't be.

Posted Images

  • Popular Post

There is something profoundly wrong with anyone who can find humour in someone being killed.

  • Popular Post

Warp speed of pickup driver on inner city roads together will abject driving skills = death of the innocent.

  • Popular Post

Those two <deleted> laugh at anything; they are Oxygen thieves who wouldn't get a job moving props in the real world.

  • Popular Post

Where i come from the driver of the Pick-up that hit the boy from behind would be charged with causing death by dangerous driving.    Even if nobody got hurt he would be charged with at least careless driving.  Driver of the first car would most likely be charged with obstruction.

 

RIP the innocent victim, another waste of life on Thailand's roads.

  • Popular Post

How can they blame the car for slowing down !

What if it had to break suddenly for another reason !

It was the pickup coming from behind that is at fault like all rear end accidents

  • Popular Post
Just now, BEVUP said:

How can they blame the car for slowing down !

 

Because they have no concept of rules, responsibility, or driving skills...

That is why they are, and will remain, No.1 in the world for deaths on the roads !!!

  • Popular Post
40 minutes ago, darksidedog said:

There is something profoundly wrong with anyone who can find humour in someone being killed.

There's also something profoundly wrong about the producers that allowed this to be broadcast in this manner. The whole team should be suspended.

 

But they won't be.

  • Popular Post
1 hour ago, BEVUP said:

How can they blame the car for slowing down !

What if it had to break suddenly for another reason !

It was the pickup coming from behind that is at fault like all rear end accidents

The pickup was going way too fast and didn't seem to slow down at all.

  • Popular Post

Motorbike rider could have saved his life if he uses the leftmost lane.

  • Popular Post

I had a Thai friend recently ask me, "is murder serious in the UK?". I asked why they asked and they told me they had been watching a show on Netflix. I told them that murder is the most serious crime in the UK. They told me in Thailand it isn't as serious.

 

Life is cheap here. You can say, "well, it's the culture", but if you educated people better on the laws of physics and safety, there would simply be fewer deaths and accidents. That's a fact. I can't imagine how painful it would be to lose someone close to me. Even more painful knowing it could have been avoided. 

  • Popular Post

Seems to me that, like most are pointing out, the pick up driver was (as per usual) speeding and had he been traveling at a more conservative and appropriate speed then this would have most likely not been a fatal accident. We must remember that a huge proportion of drivers on the roads in Thailand simply have 0 skill behind the wheel and don't give a flying <deleted> about anyone outside of their own car - the highly praised Buddhist mentality we all hear about, at work ? .

 

A sad and totally avoidable waste of life, probably somewhere around # 300 or 400 already this month, I'd wager.

 

And - whoever produced this woeful piece of s**t  attempt at a news program should be s**t-canned tout-suite and never allowed to work in TV again. The hosts should hang their heads in shame too. Just more evidence that a large percentage of the Thai public seemingly occupy a rung on the scale of human evolution many gradations lower than most! Warped.

  • Popular Post

The first driver slowing down or stopping whether lizard dog or person is completely in his rights to do so....

 

the accountable drivers are all others who follow behind...as a driver up to you to follow the 3-4 sec rule to allow breaking distance...

 

fault with PU and maybe even motorcyclist if he made contact with first driver....not sure on details

  • Popular Post
4 hours ago, madmitch said:

There's also something profoundly wrong about the producers that allowed this to be broadcast in this manner. The whole team should be suspended.

 

But they won't be.

I uploaded this picture to my phone, in case somebody ask me again what the meaning of  "Thainess" is:

 

      Thai%20society_zpsm7q9zqng.png

  • Popular Post
35 minutes ago, shady86 said:

Motorbike rider could have saved his life if he uses the leftmost lane.

funny guy are you ?

  • Popular Post
7 minutes ago, Lupatria said:

I uploaded this picture to my phone, in case somebody ask me again what the meaning of  "Thainess" is:

 

      Thai%20society_zpsm7q9zqng.png

My thoughts EXACTLY! The audacity of it! When juxtaposed these two articles tell you all you need to know about all too many Thai people's mentality.

  • Popular Post
20 minutes ago, CanterbrigianBangkoker said:

Just more evidence that a large percentage of the Thai public seemingly occupy a rung on the scale of human evolution many gradations lower than most! Warped.

Sadly after 20 years in Thailand. This is my conclusion too. 

  • Popular Post
Just now, over2you said:

Sadly after 20 years in Thailand. This is my conclusion too. 

I wish it wasn't mine, and although I know and work with a few very intelligent, urbane and forward thinking Thais, they are in a minority - that much is clear to me. ?

5 hours ago, darksidedog said:

There is something profoundly wrong with anyone who can find humour in someone being killed.

And so welcome to the Thai way go figure the mentality?

 

 

Found this  beautiful but dead  lil fella in the road yesterday outside my house.

20180604_081640.jpg

I remember being shocked 10-12 years ago when I watched a handicapped guy performing on Thai TV and being ridiculed and people laughing at him.  Fortunately now it's cool to support the handicapped.  Things change here but quite slowly.

  • Popular Post
7 minutes ago, CanterbrigianBangkoker said:

I wish it wasn't mine, and although I know and work with a few very intelligent, urbane and forward thinking Thais, they are in a minority - that much is clear to me. ?

Mine too, maybe 1in 20 is the conclusion Ive come to, but dare to mention this and you become a hater/basher

  • Popular Post

Lack of empathy and blunt effect are signs of serious mental illness. The entire nation  suffers from this. They lack the ability as a people from feeling another person's pain. 

5 minutes ago, barefootbangkok said:

I remember being shocked 10-12 years ago when I watched a handicapped guy performing on Thai TV and being ridiculed and people laughing at him.  Fortunately now it's cool to support the handicapped.  Things change here but quite slowly.

When I was a  kid ( 10  years old) I used to go to a mentally  handicapped hospital in the UK/ Birmingham close to where I lived ( Monyhull Hospital) to read to the patients there, sadly places like this no longer exist as the awful "care in the community" replaced it and most were turfed out into private care which was disastrous for them.

  • Popular Post
5 hours ago, darksidedog said:

There is something profoundly wrong with anyone who can find humour in someone being killed.

This ALWAYS comes to mind when thinking about someone laughing (actually CACKLING here) at another's death:

 

 

 

  • Popular Post

I've been in Thailand many years, but I'm sure this sickening aspect of Thais/Thailand is getting worse. Is it just me? 

  • Popular Post

In this incident ,the monitor had to be more carefull....since it was him with the biggest

brain . Proof ? Well he was the only one to come out of this unharmed , and he does this 

crossing 6 times a day for more than 3 years..........

 

  • Popular Post

I have seen some of these mad driver kill people in traffic on the road...

What chock me the most is that the "killer driver" really do not care that they just killed  some one....

 

37 minutes ago, cardinalblue said:

The first driver slowing down or stopping whether lizard dog or person is completely in his rights to do so....

 

the accountable drivers are all others who follow behind...as a driver up to you to follow the 3-4 sec rule to allow breaking distance...

 

fault with PU and maybe even motorcyclist if he made contact with first driver....not sure on details

Yes it's a pity  R.I.P motor cycle rider.

stopping-distances_jpg_large.png

The water monitor had little to do with this tragic accident. Excessive speed and reckless/dangerous driving by the pick up.

 

A manslaughter charge leading to a few years in a Thai Nick is appropriate, but unlikely . Until there are consequences to the drivers for reckless driving  nothing will change and the slaughter will continue.

 

 

OH and Can those stupid News presenters !!!

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.