Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

For several years I've been using a great translator. After download it shows 2 small revolving circles inside of each other in the top right hand corner of every page/site etc., which give very easy access to translation. 

 

But yesterday it disappeared, and I have no idea why.

 

I've searched my old downloads and in control panel the list of apps etc., that i've downloaded in the past but i can't find anything. Also meaning I can't find the name of the great app.

 

Any suggestions about the above, or any suggestions/recommendations of an alternative very much appreciated.

 

Thanks.

Edited by scorecard
Posted

Suvorova Development- Thai - English Translator 

available on the play store.

 

Free, easy to use and does a very reasonable job.

Probably wise to be quite literal with one's choice of words and avoid colloquialisms. 

Posted (edited)

There is much hype about "DeepL".

Considered better than Google.

I haven't tried it because it does not include Thai language.

https://www.deepl.com/en/translator

 

Just translated the first paragraph of the OP to German.

DeepL in this case a minimal fraction better than Google (one word matches better/I like it better).

https://translate.google.com/?hl=en&sl=en&tl=de&op=translate

 

Complicated Thai text translations from Google are most often hilarious. My favorite are accident reports from Thai online sources :cheesy:

Edited by KhunBENQ

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...