Picture: INN

 

Tourist police spokesman Pol Maj-Gen Apichart Suribunya told INN that the tourist police were asking a police major in Pattaya to explain himself.

 

The major was seen negotiating or acting as an intermediary in the bust of a "sathan borigan" (place of prostitution) apparently owned by the cops.

 

Mjr Supharat will have to satisfy investigators there was no mischief afoot or he will face disciplinary charges or even be prosecuted. 

 

Health insurance plans that meet the long stay visa requirements

 

 

-- © Copyright  ASEAN NOW 2021-12-13

 

- Whatever you're going through, the Samaritans are here for you

- Follow ASEAN NOW on LINE for breaking COVID-19 updates

 

Get your business in front of millions of customers who read ASEAN NOW with an interest in Thailand every month - email [email protected] for more information

15 minutes ago, webfact said:

Mjr Supharat will have to satisfy investigators there was no mischief afoot or he will face disciplinary charges or even be prosecuted

 

Hopefully the Major has enough cash afoot.....to satisfy  the investigators.

 

 

 

37 minutes ago, webfact said:

The major was seen negotiating or acting as an intermediary in the bust of a "sathan borigan" (place of prostitution) apparently owned by the cops.

Does "Sathan borigan" translate into "Satan's business"?

Must be fake news. There's no prostitution in Pattaya.

Police major asked to explain himself after breaking the code and raiding a police owned illegal business !!!!.....

 

Nothing more to see here... it was all a misunderstanding... Police major moved to an inactive position soon !

 

TiT.

No worries. It will all have a happy ending.

3 hours ago, Hayduke said:

 

Hopefully the Major has enough cash afoot.....to satisfy  the investigators.

 

 

 

Investors 

How dare he raid the Police business!

Those inactive posts must be available all over, haven't heard a long time that some was filled. What are they actually doing? Running the mob?

So, if I understand this correctly, the police raided an establishment allegedly owned by the police, where upon the police allegedly acted as intermediary, I assume with the ... well police? How strange.

 

 

Joe Poonani.

4 hours ago, webfact said:

will have to satisfy investigators

That is an interesting way to describe what has to be done.

38 minutes ago, BobBKK said:

How dare he raid the Police business!

Someone should go to the police and complain about this behavior! 

29 minutes ago, IamNoone88 said:

So, if I understand this correctly, the police raided an establishment allegedly owned by the police, where upon the police allegedly acted as intermediary, I assume with the ... well police? How strange.

 

 

Happens all the time, especially for gambling dens.  It's always a case of not passing the appropriate amount of gratuities up the chain of command or for operating in another copper's territory.  The BIB are extremely territorial as franchisees - similar to Soi dogs in more ways than one.

5 hours ago, webfact said:

The major was seen negotiating or acting as an intermediary in the bust of a "sathan borigan" (place of prostitution) apparently owned by the cops.

Lol.

1 hour ago, overherebc said:

No worries. It will all have a happy ending.

555

4 hours ago, sniggie said:

Must be fake news. There's no prostitution in Pattaya.

The more times people post that incredibly original thought the funnier it gets.

Is this the same story? Because it shows a police raid at a Pattaya nightclub after established hours and a customer/policeman trying to intervene. Nothing to do with a massage parlor.

 

 

 

This place is just sooo fucjjysggwked up!

50 minutes ago, bbko said:

Is this the same story? Because it shows a police raid at a Pattaya nightclub after established hours and a customer/policeman trying to intervene. Nothing to do with a massage parlor.

 

 

 

"Sathan borigan" ('service place') refers to any establishment where "service girls" are available. That could mean nightclubs, bars, karaoke, barbershops, etc, in addition to massage parlors.

2 hours ago, Phuketshrew said:

Does "Sathan borigan" translate into "Satan's business"?

borigan means respect

3 hours ago, overherebc said:

No worries. It will all have a happy ending.

While doing “undercover” work?

This is another proud example of Prayut's untiring work in cleaning up corruption in Thailand.

Yeah, you probably don't want to bust a place owned by one of your own. LOL

They own a bar next door to the police station also.

 

Occasionally blaring music into the wee hours of the morning.

 

I'm sure they run many more lucrative business that I've frequented.

2 hours ago, Liverpool Lou said:

The more times people post that incredibly original thought the funnier it gets.

Indeed that and world class resort..tedious cliches rolled out by the mediocre and unoriginal..

9 hours ago, Phuketshrew said:

Does "Sathan borigan" translate into "Satan's business"?

service station  or place of service

3 hours ago, scorecard said:

borigan means respect

service

The brown envelope must have been late,,,,,,Oh arrived, sorry then all a misunderstanding

Just now, soalbundy said:

service

You are correct, it means service.